
SMA Sunny Tripower Hybrid X 10 – inverter ibrido da 10 kW (STPH10-60)
In sintesi: Lo SMA Sunny Tripower Hybrid X 10 (STPH10-60) è un inverter ibrido trifase con 10 kW di potenza nominale CA, tre inseguitori MPP e gestione dell'energia integrata. È progettato per impianti fotovoltaici fino a 15 kWp (STC) in abitazioni private e collega direttamente le batterie ad alta tensione approvate di SMA e BYD. In caso di blackout, la presa SPS fornisce fino a 3.680 W; con lo SMA Backup opzionale viene alimentata tutta la casa.
La nuova generazione ibrida di SMA: il SMA Sunny Tripower Hybrid X 10 riunisce in un unico apparecchio un inverter fotovoltaico trifase, il collegamento della batteria e la gestione dell'energia. Con 10 kW di potenza nominale CA, tre inseguitori MPP indipendenti e una bassa tensione d'ingresso FV a partire da 90 V, si adatta anche a tetti con più orientamenti e stringhe corte.
In qualità di System Manager integrato, l'inverter gestisce produzione, accumulo e consumo. Lo SMA Energy Planner offre le funzioni di base; lo SMA Energy Maximizer (attivazione a pagamento) ottimizza l'autoconsumo e il prelievo dalla rete, anche sulla base di tariffe elettriche dinamiche. Secondo SMA, la messa in servizio richiede circa cinque minuti tramite la SMA 360° App.
- 10 kW di potenza nominale CA, allacciamento alla rete trifase
- 3 inseguitori MPP indipendenti, tensione d'ingresso FV a partire da 90 V
- Collegamento di batterie ad alta tensione approvate (80–600 V, fino a 50 A)
- Gestione dell'energia integrata con SMA Energy Planner e SMA Energy Maximizer opzionale
- Presa di emergenza SPS da 3.680 W, SMA Backup opzionale per tutta la casa
- Integrati: SMA ShadeFix, SMA ArcFix e protezione contro le sovratensioni CA tipo 2 / FV tipo 1+2

Vantaggi del prodotto
FV, batteria e controllo in un unico apparecchio
Il System Manager integrato coordina fino a 10 apparecchi, di cui fino a 5 inverter. Per il funzionamento è necessario un contatore di energia approvato da SMA: SMA Energy Meter, SMA Energy Meter CT o Sunny Home Manager 2.0.
Flessibilità nella progettazione del tetto
Tre inseguitori MPP da 18 A ciascuno e una tensione d'ingresso minima di 90 V semplificano la progettazione con falde, orientamenti diversi e stringhe corte. SMA ShadeFix aiuta a ottimizzare la resa in caso di ombreggiamento parziale.
Scegliere la batteria giusta
Sono approvate SMA Home Storage, SMA Storage M e BYD Battery-Box HVB, HVS+ e HVM+. Secondo SMA, con SMA Home Storage o SMA Storage M è possibile integrare fino a 37 kWh di capacità di accumulo. Occorre rispettare i requisiti firmware dell'elenco batterie SMA.
Alimentazione di emergenza secondo necessità
In caso di blackout, la presa SPS integrata fornisce fino a 3.680 W monofase (commutazione manuale). Per alimentare tutta la casa con commutazione automatica (tip. 1–2 s) è necessario lo SMA Backup, disponibile separatamente.
Per chi è adatto lo SMA Sunny Tripower Hybrid X 10?
- Abitazioni private con allacciamento trifase alla rete (230/400 V) e un impianto fotovoltaico fino a 15 kWp
- Tetti con più orientamenti, abbaini o stringhe corte: tre inseguitori MPP indipendenti e una tensione di ingresso FV a partire da 90 V
- Nuovi impianti con batteria e impianti in cui la batteria verrà aggiunta in un secondo momento
- Famiglie con una tariffa elettrica dinamica o un SMA eCharger che desiderano gestire produzione, accumulo e consumo tramite la gestione dell'energia integrata
- Impianti che necessitano di alimentazione di emergenza: presa SPS fino a 3.680 W di serie, alimentazione di backup per tutta la casa con lo SMA Backup opzionale
Non adatto ad allacciamenti domestici monofase. Le batterie che non figurano nell'elenco di compatibilità SMA (ad es. BYD Battery-Box HVS o HVM senza «+») non sono approvate da SMA.
Dotazione in sintesi
- 10 kW di potenza nominale CA, allacciamento alla rete trifase
- 3 inseguitori MPP indipendenti, tensione d'ingresso FV a partire da 90 V
- Collegamento di batterie ad alta tensione approvate (80–600 V, fino a 50 A)
- Gestione dell'energia integrata con SMA Energy Planner e SMA Energy Maximizer opzionale
- Presa di emergenza SPS da 3.680 W, SMA Backup opzionale per tutta la casa
- Integrati: SMA ShadeFix, SMA ArcFix e protezione contro le sovratensioni CA tipo 2 / FV tipo 1+2
Dati tecnici
| Produttore | SMA Solar Technology |
|---|---|
| Serie | Sunny Tripower Hybrid X |
| Denominazione del tipo | STPH10-60 |
| Potenza nominale CA | 10 kW (10000 VA potenza apparente max.) |
| Allacciamento alla rete | trifase, 3-N-PE, 230/400 V, 50 Hz |
| Potenza FV max. collegabile | 15 kWp (STC) |
| Inseguitori MPP indipendenti | 3 (1 stringa ciascuno) |
| Tensione d'ingresso FV max. | 1000 V |
| Tensione d'ingresso FV min. / tensione di avvio | 90 V / 100 V |
| Intervallo di tensione MPP a potenza nominale | 200–850 V |
| Corrente d'ingresso max. utilizzabile per MPPT | 18 A |
| Intervallo di tensione della batteria | 80–600 V; solo batterie approvate |
| Corrente di carica/scarica max. | 50 A / 50 A |
| Potenza di carica/scarica max. utilizzabile | 10000 W / 10000 W |
| Corrente nominale a 230 V / corrente d'uscita max. | 14,5 A / 15,2 A |
| Rendimento max. / europeo | 98,3 % / 97,4 % |
| Uscita SPS (presa di emergenza) | 3680 W, 230 V, max. 16 A, commutazione manuale |
| Alimentazione di emergenza per tutta la casa | opzionale con SMA Backup, commutazione automatica tip. 1–2 s |
| Batterie compatibili | SMA Home Storage, SMA Storage M, BYD Battery-Box HVB / HVS+ / HVM+ |
| Interfacce | 2 × Ethernet, WLAN, BAT-CAN; SMA Speedwire, SMA Modbus, SunSpec Modbus |
| System Manager integrato | max. 10 apparecchi, di cui fino a 5 inverter |
| Funzioni di protezione | SMA ArcFix (AFCI), SMA ShadeFix, diagnosi I-V del generatore; protezione contro le sovratensioni CA tipo 2 / FV tipo 1+2 |
| Emissione acustica, tipica | 36 dB(A) |
| Grado di protezione | IP65, per montaggio all'esterno |
| Intervallo di temperatura di funzionamento | da −25 °C a +60 °C (con derating) |
| Dimensioni (L × A × P) | 467 × 555 × 239 mm |
| Peso | max. 33,5 kg |
| Garanzia del produttore | 5 anni; 10 anni dopo la registrazione secondo le condizioni SMA; 15 anni opzionale |
Batterie compatibili secondo SMA
| SMA Home Storage | 3,2–16,4 kWh; firmware della batteria a partire da 1.01.59.R |
|---|---|
| SMA Storage M | 12,3–36,8 kWh; firmware della batteria a partire da 1.0.9.R |
| BYD Battery-Box HVM+ | 8,3–22,1 kWh; firmware della batteria 1.36.0 o 1.37.0 |
| BYD Battery-Box HVS+ | 5,1–12,8 kWh; firmware della batteria 1.36.0 o 1.37.0 |
| BYD Battery-Box HVB | 5,9–29,6 kWh; firmware della batteria 1.36.0 o 1.37.0 |
È necessario il firmware dell'inverter a partire da 3.17.90.R. La potenza di carica massima dello STPH10-60 è di 10.000 W, la potenza di scarica è limitata a 10.000 W. Fonte: Informazione tecnica SMA «Zugelassene Batterien und Informationen zum Anschluss von Batterien» (STPH-Batteries-TI-de-13, versione 1.3).
Contenuto della fornitura
- 1 × SMA Sunny Tripower Hybrid X 10 (STPH10-60)
- Supporto di montaggio e 2 viti combinate M6x14
- Connettore CA e connettore CA per il collegamento SPS
- 3 coppie di connettori CC per il FV e 1 coppia di connettori MC4 Evo 2 per il cavo della batteria
- Antenna WLAN, pressacavo per la comunicazione (Multi I/O), 2 guaine di protezione RJ45
- Pacchetto di documentazione con poster di avvio rapido e adesivo con password
Batteria, SMA Backup, SMA Energy Meter, moduli fotovoltaici e installazione non fanno parte di questo singolo apparecchio. Contenuto della fornitura secondo le istruzioni per l'uso SMA.
Domande frequenti sullo SMA Sunny Tripower Hybrid X 10
Quali batterie posso collegare allo SMA Sunny Tripower Hybrid X 10?
Secondo SMA sono approvate SMA Home Storage, SMA Storage M e BYD Battery-Box HVB, HVS+ e HVM+. La batteria deve avere il firmware indicato nell'elenco SMA e l'inverter almeno il firmware 3.17.90.R.
Posso utilizzare l'inverter inizialmente senza batteria?
Sì, è possibile il funzionamento come semplice inverter fotovoltaico. Nelle note di rilascio SMA indica come versione minima il firmware 03.17.94.R. Una batteria approvata può essere aggiunta in seguito.
Quale contatore di energia è necessario?
Per il funzionamento è necessario un contatore di energia approvato da SMA nel punto di connessione alla rete: SMA Energy Meter, SMA Energy Meter CT o Sunny Home Manager 2.0. Il contatore non è compreso nella fornitura.
Come funziona l'alimentazione di emergenza?
In caso di blackout, la presa SPS integrata fornisce fino a 3.680 W monofase; la commutazione avviene manualmente. Per alimentare tutta la casa con commutazione automatica (tipicamente 1–2 secondi) è necessario lo SMA Backup, disponibile separatamente.
Quanto dura la consegna e come viene spedito l'inverter?
Il tempo di consegna attuale è indicato su questa pagina direttamente accanto al prezzo; attualmente è previsto 1 giorno lavorativo. L'inverter viene spedito come pacco GLS (peso dell'apparecchio max. 33,5 kg). Le spese di spedizione vengono visualizzate al checkout.
Posso ritirare l'inverter a Weissach?
Sì, il ritiro presso il nostro magazzino a 71287 Weissach (Im Bühl 39) è gratuito. Dopo l'acquisto, concorda un appuntamento per il ritiro via e-mail all'indirizzo kontakt@bm-distribution.de. Gli orari di ritiro sono dal lunedì al venerdì dalle 09:00 alle 14:00.
Indicazioni del produttore e progettazione
Valori tecnici secondo la scheda tecnica SMA STPHxx-60-DS-de-10, versione 06/2026. Occorre rispettare l'approvazione della batteria, il firmware e le prescrizioni di installazione. Estensione della garanzia solo dopo la registrazione e secondo le condizioni di garanzia SMA.
Collegamento elettrico, concetto di protezione e messa in servizio esclusivamente da parte di personale specializzato qualificato. Prima dell'installazione occorre verificare la combinazione di sistema ammessa e i requisiti del gestore di rete.
Scheda tecnica SMA Sunny Tripower Hybrid X
Informazione tecnica SMA: batterie approvate
Con riserva di modifiche tecniche. Le immagini possono riferirsi alla serie; gli accessori opzionali sono inclusi solo se espressamente indicato.
