{"product_id":"sma-sunny-tripower-hybrid-x-10-stph10-60-10kw-hybrid-wechselrichter","title":"SMA Sunny Tripower Hybrid X 10 (STPH10-60) 10kW Onduleur Hybride","description":"\u003cdiv class=\"bm-description-uniform\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"portasplit-style\" style=\"--brand-accent:#282828\"\u003e\n\u003ch2 style=\"color: #282828 !important;\"\u003eSMA Sunny Tripower Hybrid X 10 – onduleur hybride 10 kW (STPH10-60)\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"bm-summary\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEn bref :\u003c\/strong\u003e Le SMA Sunny Tripower Hybrid X 10 (STPH10-60) est un onduleur hybride triphasé d'une puissance assignée AC de 10 kW, doté de trois trackers MPP et d'une gestion de l'énergie intégrée. Il est conçu pour les installations photovoltaïques jusqu'à 15 kWp (STC) dans les maisons individuelles et raccorde directement les batteries haute tension homologuées de SMA et BYD. En cas de coupure de courant, la prise SPS fournit jusqu'à 3 680 W ; avec le SMA Backup en option, toute la maison est alimentée.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eLa nouvelle génération hybride de SMA : le \u003cstrong\u003eSMA Sunny Tripower Hybrid X 10\u003c\/strong\u003e réunit dans un seul appareil un onduleur PV triphasé, le raccordement de la batterie et la gestion de l'énergie. Avec \u003cstrong\u003e10 kW de puissance assignée AC\u003c\/strong\u003e, trois trackers MPP indépendants et une faible tension d'entrée PV à partir de 90 V, il convient aussi aux toitures à plusieurs orientations et aux strings courts.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eEn tant que System Manager intégré, l'onduleur pilote la production, le stockage et la consommation. Le \u003cstrong\u003eSMA Energy Planner\u003c\/strong\u003e fournit les fonctions de base ; le \u003cstrong\u003eSMA Energy Maximizer\u003c\/strong\u003e (activation payante) optimise l'autoconsommation et le soutirage du réseau, y compris sur la base de tarifs d'électricité dynamiques. Selon SMA, la mise en service prend environ cinq minutes via l'application SMA 360°.\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"keyfeatures\"\u003e\n\u003cli\u003e10 kW de puissance assignée AC, raccordement réseau triphasé\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e3 trackers MPP indépendants, tension d'entrée PV à partir de 90 V\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRaccordement de batteries haute tension homologuées (80–600 V, jusqu'à 50 A)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGestion de l'énergie intégrée avec SMA Energy Planner et SMA Energy Maximizer en option\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrise d'alimentation de secours SPS 3 680 W, SMA Backup en option pour toute la maison\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIntégrés : SMA ShadeFix, SMA ArcFix et protection contre les surtensions AC type 2 \/ PV type 1+2\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv class=\"highlights\"\u003e\n\u003cdiv class=\"highlight\"\u003e\n\u003cstrong\u003e10 kW\u003c\/strong\u003ePuissance assignée AC\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"highlight\"\u003e\n\u003cstrong\u003e3 MPPT\u003c\/strong\u003eEntrées PV indépendantes\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"highlight\"\u003e\n\u003cstrong\u003eIP65\u003c\/strong\u003eIndice de protection\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"highlight\"\u003e\n\u003cstrong\u003e33,5 kg\u003c\/strong\u003ePoids (max.)\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cfigure class=\"photo-slot\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0519\/7591\/3669\/files\/SMA-Sunny-Tripower-Hybrid-X.jpg?v=1795160061\" alt=\"SMA Sunny Tripower Hybrid X 10 STPH10-60 – vue de biais\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"\u003e\u003cfigcaption\u003e\u003cstrong\u003eOnduleur hybride avec gestion de l'énergie\u003c\/strong\u003eSMA Sunny Tripower Hybrid X 10 pour installations PV triphasées avec batterie haute tension homologuée.\u003c\/figcaption\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3 style=\"color: #282828 !important;\"\u003eAvantages du produit\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"benefits\"\u003e\n\u003cdiv class=\"benefit\"\u003e\n\u003ch4 style=\"color: #282828 !important;\"\u003ePV, batterie et pilotage dans un seul appareil\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLe System Manager intégré coordonne jusqu'à 10 appareils, dont jusqu'à 5 onduleurs. Le fonctionnement nécessite un compteur d'énergie homologué par SMA : SMA Energy Meter, SMA Energy Meter CT ou Sunny Home Manager 2.0.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"benefit\"\u003e\n\u003ch4 style=\"color: #282828 !important;\"\u003eSouplesse dans la planification de la toiture\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTrois trackers MPP de 18 A chacun et une tension d'entrée minimale de 90 V facilitent la planification avec des pans de toit, des orientations différentes et des strings courts. SMA ShadeFix aide à optimiser le rendement en cas d'ombrage partiel.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"benefit\"\u003e\n\u003ch4 style=\"color: #282828 !important;\"\u003eChoisir la bonne batterie\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eSont homologuées les batteries SMA Home Storage, SMA Storage M ainsi que BYD Battery-Box HVB, HVS+ et HVM+. Selon SMA, jusqu'à 37 kWh de capacité de stockage peuvent être intégrés avec SMA Home Storage ou SMA Storage M. Les exigences de firmware de la liste de batteries SMA doivent être respectées.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"benefit\"\u003e\n\u003ch4 style=\"color: #282828 !important;\"\u003eAlimentation de secours selon les besoins\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eEn cas de coupure du réseau, la prise SPS intégrée fournit jusqu'à 3 680 W en monophasé (commutation manuelle). L'alimentation de toute la maison avec commutation automatique (typ. 1–2 s) nécessite le SMA Backup, disponible séparément.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch3 style=\"color: #282828 !important;\"\u003ePour qui le SMA Sunny Tripower Hybrid X 10 est-il adapté ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cul class=\"checks\"\u003e\n\u003cli\u003eMaisons individuelles avec raccordement au réseau triphasé (230\/400 V) et installation photovoltaïque jusqu'à 15 kWp\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eToitures à plusieurs orientations, avec lucarnes ou chaînes courtes : trois trackers MPP indépendants et une tension d'entrée PV à partir de 90 V\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNouvelles installations avec batterie et installations dans lesquelles la batterie doit être ajoutée ultérieurement\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFoyers disposant d'un tarif d'électricité dynamique ou d'un SMA eCharger qui souhaitent piloter la production, le stockage et la consommation via la gestion de l'énergie intégrée\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInstallations nécessitant une alimentation de secours : prise SPS jusqu'à 3 680 W de série, alimentation de secours de toute la maison avec le SMA Backup en option\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"small-note\"\u003eNe convient pas aux raccordements domestiques monophasés. Les batteries qui ne figurent pas sur la liste de compatibilité SMA (p. ex. BYD Battery-Box HVS ou HVM sans « + ») ne sont pas homologuées par SMA.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"color: #282828 !important;\"\u003eÉquipement en un coup d'œil\u003c\/h3\u003e\n\u003cul class=\"checks\"\u003e\n\u003cli\u003e10 kW de puissance assignée AC, raccordement réseau triphasé\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e3 trackers MPP indépendants, tension d'entrée PV à partir de 90 V\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRaccordement de batteries haute tension homologuées (80–600 V, jusqu'à 50 A)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGestion de l'énergie intégrée avec SMA Energy Planner et SMA Energy Maximizer en option\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrise d'alimentation de secours SPS 3 680 W, SMA Backup en option pour toute la maison\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIntégrés : SMA ShadeFix, SMA ArcFix et protection contre les surtensions AC type 2 \/ PV type 1+2\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 style=\"color: #282828 !important;\"\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"tablebox\"\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eFabricant\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSMA Solar Technology\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eGamme\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSunny Tripower Hybrid X\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDésignation du type\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSTPH10-60\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePuissance assignée AC\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e10 kW (10000 VA puissance apparente max.)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eRaccordement réseau\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003etriphasé, 3-N-PE, 230\/400 V, 50 Hz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePuissance PV raccordable max.\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e15 kWp (STC)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eTrackers MPP indépendants\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e3 (1 string chacun)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eTension d'entrée PV max.\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e1000 V\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eTension d'entrée PV min. \/ tension de démarrage\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e90 V \/ 100 V\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePlage de tension MPP à puissance nominale\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e200–850 V\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eCourant d'entrée max. utilisable par MPPT\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e18 A\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePlage de tension de la batterie\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e80–600 V ; uniquement batteries homologuées\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eCourant de charge\/décharge max.\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e50 A \/ 50 A\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePuissance de charge\/décharge max. utilisable\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e10000 W \/ 10000 W\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eCourant assigné à 230 V \/ courant de sortie max.\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e14,5 A \/ 15,2 A\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eRendement max. \/ européen\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e98,3 % \/ 97,4 %\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eSortie SPS (prise de secours)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e3680 W, 230 V, max. 16 A, commutation manuelle\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eAlimentation de secours de toute la maison\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003een option avec SMA Backup, commutation automatique typ. 1–2 s\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eBatteries compatibles\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSMA Home Storage, SMA Storage M, BYD Battery-Box HVB \/ HVS+ \/ HVM+\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eInterfaces\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e2 × Ethernet, WLAN, BAT-CAN ; SMA Speedwire, SMA Modbus, SunSpec Modbus\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eSystem Manager intégré\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003emax. 10 appareils, dont jusqu'à 5 onduleurs\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eFonctions de protection\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSMA ArcFix (AFCI), SMA ShadeFix, diagnostic I-V du générateur ; protection contre les surtensions AC type 2 \/ PV type 1+2\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eÉmissions sonores, typiques\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e36 dB(A)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eIndice de protection\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eIP65, pour montage extérieur\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePlage de température de fonctionnement\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e−25 °C à +60 °C (avec derating)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eDimensions (L × H × P)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e467 × 555 × 239 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003ePoids\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003emax. 33,5 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eGarantie constructeur\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e5 ans ; 10 ans après enregistrement selon les conditions SMA ; 15 ans en option\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch3 style=\"color: #282828 !important;\"\u003eBatteries compatibles selon SMA\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"tablebox\"\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eSMA Home Storage\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e3,2–16,4 kWh ; firmware de la batterie à partir de 1.01.59.R\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eSMA Storage M\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e12,3–36,8 kWh ; firmware de la batterie à partir de 1.0.9.R\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eBYD Battery-Box HVM+\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e8,3–22,1 kWh ; firmware de la batterie 1.36.0 ou 1.37.0\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eBYD Battery-Box HVS+\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e5,1–12,8 kWh ; firmware de la batterie 1.36.0 ou 1.37.0\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eBYD Battery-Box HVB\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e5,9–29,6 kWh ; firmware de la batterie 1.36.0 ou 1.37.0\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"small-note\"\u003eLe firmware de l'onduleur doit être en version 3.17.90.R ou supérieure. La puissance de charge maximale du STPH10-60 est de 10 000 W, la puissance de décharge est limitée à 10 000 W. Source : Information technique SMA « Zugelassene Batterien und Informationen zum Anschluss von Batterien » (STPH-Batteries-TI-de-13, version 1.3).\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"color: #282828 !important;\"\u003eContenu de la livraison\u003c\/h3\u003e\n\u003cul class=\"checks\"\u003e\n\u003cli\u003e1 × SMA Sunny Tripower Hybrid X 10 (STPH10-60)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSupport de montage et 2 vis combinées M6x14\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConnecteur AC et connecteur AC pour le raccordement SPS\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e3 paires de connecteurs DC pour le PV et 1 paire de connecteurs MC4 Evo 2 pour le câble de batterie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAntenne WLAN, presse-étoupe pour la communication (Multi I\/O), 2 manchons de protection RJ45\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePack de documentation avec poster de démarrage rapide et autocollant de mot de passe\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"small-note\"\u003eLa batterie, le SMA Backup, le SMA Energy Meter, les modules PV et l'installation ne sont pas compris avec cet appareil seul. Contenu de la livraison selon les instructions d'emploi SMA.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"color: #282828 !important;\"\u003eQuestions fréquentes sur le SMA Sunny Tripower Hybrid X 10\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"bm-faq\"\u003e\n\u003cdiv class=\"bm-faq__item\"\u003e\n\u003ch4 style=\"color: #282828 !important;\"\u003eQuelles batteries puis-je raccorder au SMA Sunny Tripower Hybrid X 10 ?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eSelon SMA, les batteries homologuées sont SMA Home Storage, SMA Storage M ainsi que BYD Battery-Box HVB, HVS+ et HVM+. La batterie doit disposer du firmware indiqué dans la liste SMA, et l'onduleur au minimum du firmware 3.17.90.R.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"bm-faq__item\"\u003e\n\u003ch4 style=\"color: #282828 !important;\"\u003ePuis-je d'abord utiliser l'onduleur sans batterie ?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eOui, le fonctionnement en tant qu'onduleur photovoltaïque pur est possible. Dans ses notes de version, SMA indique le firmware 03.17.94.R comme version minimale. Une batterie homologuée peut être ajoutée ultérieurement.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"bm-faq__item\"\u003e\n\u003ch4 style=\"color: #282828 !important;\"\u003eQuel compteur d'énergie est nécessaire ?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLe fonctionnement nécessite un compteur d'énergie homologué par SMA au point de raccordement au réseau : SMA Energy Meter, SMA Energy Meter CT ou Sunny Home Manager 2.0. Le compteur n'est pas compris dans la livraison.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"bm-faq__item\"\u003e\n\u003ch4 style=\"color: #282828 !important;\"\u003eComment fonctionne l'alimentation de secours ?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eEn cas de coupure de courant, la prise SPS intégrée fournit jusqu'à 3 680 W en monophasé ; la commutation se fait manuellement. Pour alimenter toute la maison avec commutation automatique (généralement 1 à 2 secondes), le SMA Backup, disponible séparément, est nécessaire.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"bm-faq__item\"\u003e\n\u003ch4 style=\"color: #282828 !important;\"\u003eQuel est le délai de livraison et comment l'onduleur est-il expédié ?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLe délai de livraison actuel est indiqué sur cette page, directement à côté du prix ; il est actuellement estimé à 1 jour ouvré. L'onduleur est expédié sous forme de colis GLS (poids de l'appareil max. 33,5 kg). Les frais de port sont affichés lors du paiement.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"bm-faq__item\"\u003e\n\u003ch4 style=\"color: #282828 !important;\"\u003ePuis-je retirer l'onduleur à Weissach ?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eOui, le retrait dans notre entrepôt à 71287 Weissach (Im Bühl 39) est gratuit. Après ton achat, fixe un rendez-vous de retrait par e-mail à \u003ca href=\"mailto:kontakt@bm-distribution.de\"\u003ekontakt@bm-distribution.de\u003c\/a\u003e. Les horaires de retrait sont du lundi au vendredi de 9 h 00 à 14 h 00.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch3 style=\"color: #282828 !important;\"\u003eRemarques du fabricant et planification\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eValeurs techniques selon la fiche technique SMA STPHxx-60-DS-de-10, état 06\/2026. L'homologation de la batterie, le firmware et les prescriptions d'installation doivent être respectés. Extension de garantie uniquement après enregistrement et selon les conditions de garantie SMA.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe raccordement électrique, le concept de protection et la mise en service doivent être réalisés exclusivement par des professionnels qualifiés. La combinaison de système admissible et les exigences du gestionnaire de réseau doivent être vérifiées avant l'installation.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/files.sma.de\/downloads\/STPHxx-60-DS-de-10.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eFiche technique SMA Sunny Tripower Hybrid X\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/files.sma.de\/downloads\/STPH-Batteries-TI-de-13.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eInformation technique SMA : batteries homologuées\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"small-note\"\u003eSous réserve de modifications techniques. Les illustrations peuvent concerner la série ; les accessoires optionnels ne sont inclus que s'ils sont expressément mentionnés.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cstyle\u003e\n.portasplit-style {\n  width: 100%;\n  max-width: 1200px;\n  margin: 0 auto;\n  color: #222;\n  font-family: inherit;\n  font-size: 16px;\n  line-height: 1.65;\n  overflow-wrap: anywhere;\n}\n\n.portasplit-style,\n.portasplit-style * {\n  box-sizing: border-box;\n}\n\n.portasplit-style h2 {\n  font-weight: 700;\n  margin: 0 0 18px;\n  color: #222;\n  font-size: clamp(23px, 3vw, 29px);\n  line-height: 1.3;\n}\n\n.portasplit-style h3 {\n  margin: 42px 0 20px;\n  color: #222;\n  font-size: clamp(21px, 2.5vw, 26px);\n  line-height: 1.3;\n  text-align: center;\n}\n\n.portasplit-style h4 {\n  margin: 0 0 9px;\n  color: #282828;\n  font-size: 19px;\n  line-height: 1.35;\n}\n\n.portasplit-style p {\n  margin: 0 0 16px;\n}\n\n\/* Kompakte Produktmerkmale *\/\n\n.portasplit-style .keyfeatures {\n  margin: 18px 0 8px;\n  padding: 0;\n  list-style: none;\n}\n\n.portasplit-style .keyfeatures li {\n  position: relative;\n  padding: 4px 0 4px 19px;\n  font-size: 15px;\n  line-height: 1.5;\n}\n\n.portasplit-style .keyfeatures li::before {\n  content: \"▪\";\n  position: absolute;\n  left: 0;\n  top: 4px;\n  color: var(--brand-accent, #126f68);\n  font-weight: 700;\n}\n\n.portasplit-style .small-note {\n  color: #666;\n  font-size: 12px;\n  line-height: 1.5;\n  margin: 5px 0 25px;\n}\n\n\/* Leistungsübersicht *\/\n\n.portasplit-style .highlights {\n  display: grid;\n  grid-template-columns: repeat(4, minmax(0, 1fr));\n  gap: 14px;\n  margin: 28px 0 38px;\n}\n\n.portasplit-style .highlight {\n  min-width: 0;\n  padding: 20px 14px;\n  background: #f4f7f7;\n  border: 1px solid #dfe8e7;\n  border-radius: 12px;\n  text-align: center;\n}\n\n.portasplit-style .highlight strong {\n  display: block;\n  margin-bottom: 5px;\n  color: #282828;\n  font-size: 21px;\n  line-height: 1.3;\n}\n\n\/* Produktvorteile *\/\n\n.portasplit-style .benefits {\n  display: grid;\n  grid-template-columns: repeat(2, minmax(0, 1fr));\n  gap: 16px;\n  margin: 25px 0 40px;\n}\n\n.portasplit-style .benefit {\n  min-width: 0;\n  padding: 23px;\n  background: #fff;\n  border: 1px solid #dfe5e5;\n  border-radius: 12px;\n}\n\n.portasplit-style .benefit p {\n  margin: 0;\n}\n\n\/* Bilder *\/\n\n.portasplit-style .photo-slot {\n  display: block;\n  width: 100%;\n  max-width: 100%;\n  margin: 28px 0 38px;\n  padding: 0;\n  overflow: hidden;\n  background: #fff;\n  border: 1px solid #dfe8e7;\n  border-radius: 12px;\n}\n\n.portasplit-style .photo-slot img {\n  display: block;\n  width: 100%;\n  max-width: 100% !important;\n  height: auto;\n  margin: 0;\n  padding: 0;\n  border: 0;\n  border-radius: 0;\n  object-fit: contain;\n  background: #fff;\n}\n\n.portasplit-style .photo-slot figcaption {\n  margin: 0;\n  padding: 17px 20px;\n  background: #f4f7f7;\n  border-top: 1px solid #dfe8e7;\n  text-align: center;\n  font-size: 15px;\n  line-height: 1.55;\n}\n\n.portasplit-style .photo-slot figcaption strong {\n  display: block;\n  margin-bottom: 4px;\n  color: #282828;\n  font-size: 18px;\n}\n\n\/* Ausstattung *\/\n\n.portasplit-style .checks {\n  margin: 20px 0 36px;\n  padding: 0;\n  list-style: none;\n}\n\n.portasplit-style .checks li {\n  position: relative;\n  padding: 7px 0 7px 28px;\n}\n\n.portasplit-style .checks li::before {\n  content: \"✓\";\n  position: absolute;\n  top: 7px;\n  left: 0;\n  color: var(--brand-accent, #126f68);\n  font-weight: 700;\n}\n\n\/* Technische Daten *\/\n\n.portasplit-style .tablebox {\n  margin: 25px 0 40px;\n  padding: 22px;\n  overflow: hidden;\n  background: #fff;\n  border: 1px solid #dfe5e5;\n  border-radius: 12px;\n}\n\n.portasplit-style table {\n  width: 100%;\n  margin: 0;\n  border-collapse: collapse;\n  table-layout: auto;\n  font-size: 15px;\n}\n\n.portasplit-style th,\n.portasplit-style td {\n  padding: 11px 10px;\n  color: #222;\n  background: transparent;\n  border-bottom: 1px solid #e5e5e5;\n  text-align: left;\n  vertical-align: top;\n  overflow-wrap: anywhere;\n}\n\n.portasplit-style th {\n  width: 43%;\n  font-weight: 600;\n}\n\n.portasplit-style tr:nth-child(even) {\n  background: #f7f9f9;\n}\n\n.portasplit-style tr:last-child th,\n.portasplit-style tr:last-child td {\n  border-bottom: 0;\n}\n\n\/* Tablet *\/\n\n@media (max-width: 750px) {\n  .portasplit-style .highlights {\n    grid-template-columns: repeat(2, minmax(0, 1fr));\n  }\n\n  .portasplit-style .benefits {\n    grid-template-columns: 1fr;\n  }\n}\n\n\/* Smartphone *\/\n\n@media (max-width: 480px) {\n  .portasplit-style {\n    font-size: 15px;\n    line-height: 1.6;\n  }\n\n  .portasplit-style h3 {\n    margin: 34px 0 17px;\n  }\n\n  .portasplit-style .keyfeatures li {\n    font-size: 14px;\n  }\n\n  .portasplit-style .highlights {\n    gap: 10px;\n  }\n\n  .portasplit-style .highlight {\n    padding: 17px 10px;\n  }\n\n  .portasplit-style .highlight strong {\n    font-size: 19px;\n  }\n\n  .portasplit-style .benefit {\n    padding: 19px;\n  }\n\n  .portasplit-style .photo-slot {\n    margin: 24px 0 30px;\n  }\n\n  .portasplit-style .photo-slot figcaption {\n    padding: 15px 13px;\n    font-size: 14px;\n  }\n\n  .portasplit-style .tablebox {\n    padding: 13px;\n  }\n\n  .portasplit-style th,\n  .portasplit-style td {\n    display: block;\n    width: 100%;\n    padding: 7px 9px;\n  }\n\n  .portasplit-style th {\n    padding-bottom: 1px;\n    border-bottom: 0;\n  }\n\n  .portasplit-style td {\n    padding-top: 0;\n    padding-bottom: 10px;\n  }\n\n  .portasplit-style table {\n    font-size: 14px;\n  }\n}\n\n\/* Shopify-Theme-Anpassungen *\/\n\n.portasplit-style figure {\n  max-width: 100%;\n}\n\n.portasplit-style .keyfeatures,\n.portasplit-style .checks,\n.portasplit-style .keyfeatures li,\n.portasplit-style .checks li {\n  list-style: none !important;\n}\n\n@media (max-width: 360px) {\n  .portasplit-style .highlights {\n    grid-template-columns: 1fr 1fr;\n    gap: 8px;\n  }\n\n  .portasplit-style .highlight {\n    padding: 13px 6px;\n    font-size: 13px;\n  }\n\n  .portasplit-style .highlight strong {\n    font-size: 17px;\n  }\n\n  .portasplit-style .tablebox {\n    padding: 10px;\n  }\n}\n\n.portasplit-style .photo-slot img {max-height:600px;object-fit:contain;}\n.portasplit-style a {color:var(--brand-accent,#126f68);text-decoration:underline;}\n\u003c\/style\u003e\n\u003cstyle data-bm-description-uniform=\"v1\"\u003e\n\n.bm-description-uniform {\n  width: 100%;\n  max-width: 1200px;\n  margin: 0 auto;\n  color: #222;\n  font-family: inherit;\n  font-size: 16px;\n  line-height: 1.65;\n  overflow-wrap: anywhere;\n}\n\n.bm-description-uniform,\n.bm-description-uniform * {\n  box-sizing: border-box;\n}\n\n.bm-description-uniform h2 {\n  font-weight: 700;\n  margin: 0 0 18px;\n  color: #282828;\n  font-size: clamp(23px, 3vw, 29px);\n  line-height: 1.3;\n}\n\n.bm-description-uniform h3 {\n  margin: 42px 0 20px;\n  color: #282828;\n  font-size: clamp(21px, 2.5vw, 26px);\n  line-height: 1.3;\n  text-align: center;\n}\n\n.bm-description-uniform h4 {\n  margin: 0 0 9px;\n  color: #282828;\n  font-size: 19px;\n  line-height: 1.35;\n}\n\n.bm-description-uniform p {\n  margin: 0 0 16px;\n}\n\n\/* Kompakte Produktmerkmale *\/\n\n.bm-description-uniform .keyfeatures {\n  margin: 18px 0 8px;\n  padding: 0;\n  list-style: none;\n}\n\n.bm-description-uniform .keyfeatures li {\n  position: relative;\n  padding: 4px 0 4px 19px;\n  font-size: 15px;\n  line-height: 1.5;\n}\n\n.bm-description-uniform .keyfeatures li::before {\n  content: \"▪\";\n  position: absolute;\n  left: 0;\n  top: 4px;\n  color: #126f68;\n  font-weight: 700;\n}\n\n.bm-description-uniform .small-note {\n  color: #666;\n  font-size: 12px;\n  line-height: 1.5;\n  margin: 5px 0 25px;\n}\n\n\/* Leistungsübersicht *\/\n\n.bm-description-uniform .highlights {\n  display: grid;\n  grid-template-columns: repeat(4, minmax(0, 1fr));\n  gap: 14px;\n  margin: 28px 0 38px;\n}\n\n.bm-description-uniform .highlight {\n  min-width: 0;\n  padding: 20px 14px;\n  background: #f4f7f7;\n  border: 1px solid #dfe8e7;\n  border-radius: 12px;\n  text-align: center;\n}\n\n.bm-description-uniform .highlight strong {\n  display: block;\n  margin-bottom: 5px;\n  color: #282828;\n  font-size: 21px;\n  line-height: 1.3;\n}\n\n\/* Produktvorteile *\/\n\n.bm-description-uniform .benefits {\n  display: grid;\n  grid-template-columns: repeat(2, minmax(0, 1fr));\n  gap: 16px;\n  margin: 25px 0 40px;\n}\n\n.bm-description-uniform .benefit {\n  min-width: 0;\n  padding: 23px;\n  background: #fff;\n  border: 1px solid #dfe5e5;\n  border-radius: 12px;\n}\n\n.bm-description-uniform .benefit p {\n  margin: 0;\n}\n\n\/* Bilder *\/\n\n.bm-description-uniform .photo-slot {\n  display: block;\n  width: 100%;\n  max-width: 100%;\n  margin: 28px 0 38px;\n  padding: 0;\n  overflow: hidden;\n  background: #fff;\n  border: 1px solid #dfe8e7;\n  border-radius: 12px;\n}\n\n.bm-description-uniform .photo-slot img {\n  display: block;\n  width: 100%;\n  max-width: 100% !important;\n  height: auto;\n  margin: 0;\n  padding: 0;\n  border: 0;\n  border-radius: 0;\n  object-fit: contain;\n  background: #fff;\n}\n\n.bm-description-uniform .photo-slot figcaption {\n  margin: 0;\n  padding: 17px 20px;\n  background: #f4f7f7;\n  border-top: 1px solid #dfe8e7;\n  text-align: center;\n  font-size: 15px;\n  line-height: 1.55;\n}\n\n.bm-description-uniform .photo-slot figcaption strong {\n  display: block;\n  margin-bottom: 4px;\n  color: #282828;\n  font-size: 18px;\n}\n\n\/* Ausstattung *\/\n\n.bm-description-uniform .checks {\n  margin: 20px 0 36px;\n  padding: 0;\n  list-style: none;\n}\n\n.bm-description-uniform .checks li {\n  position: relative;\n  padding: 7px 0 7px 28px;\n}\n\n.bm-description-uniform .checks li::before {\n  content: \"✓\";\n  position: absolute;\n  top: 7px;\n  left: 0;\n  color: #126f68;\n  font-weight: 700;\n}\n\n\/* Technische Daten *\/\n\n.bm-description-uniform .tablebox {\n  margin: 25px 0 40px;\n  padding: 22px;\n  overflow: hidden;\n  background: #fff;\n  border: 1px solid #dfe5e5;\n  border-radius: 12px;\n}\n\n.bm-description-uniform table {\n  width: 100%;\n  margin: 0;\n  border-collapse: collapse;\n  table-layout: auto;\n  font-size: 15px;\n}\n\n.bm-description-uniform th,\n.bm-description-uniform td {\n  padding: 11px 10px;\n  color: #222;\n  background: transparent;\n  border-bottom: 1px solid #e5e5e5;\n  text-align: left;\n  vertical-align: top;\n  overflow-wrap: anywhere;\n}\n\n.bm-description-uniform th {\n  width: 43%;\n  font-weight: 600;\n}\n\n.bm-description-uniform tr:nth-child(even) {\n  background: #f7f9f9;\n}\n\n.bm-description-uniform tr:last-child th,\n.bm-description-uniform tr:last-child td {\n  border-bottom: 0;\n}\n\n\/* Tablet *\/\n\n@media (max-width: 750px) {\n  .bm-description-uniform .highlights {\n    grid-template-columns: repeat(2, minmax(0, 1fr));\n  }\n\n  .bm-description-uniform .benefits {\n    grid-template-columns: 1fr;\n  }\n}\n\n\/* Smartphone *\/\n\n@media (max-width: 480px) {\n  .bm-description-uniform {\n    font-size: 15px;\n    line-height: 1.6;\n  }\n\n  .bm-description-uniform h3 {\n    margin: 34px 0 17px;\n  }\n\n  .bm-description-uniform .keyfeatures li {\n    font-size: 14px;\n  }\n\n  .bm-description-uniform .highlights {\n    gap: 10px;\n  }\n\n  .bm-description-uniform .highlight {\n    padding: 17px 10px;\n  }\n\n  .bm-description-uniform .highlight strong {\n    font-size: 19px;\n  }\n\n  .bm-description-uniform .benefit {\n    padding: 19px;\n  }\n\n  .bm-description-uniform .photo-slot {\n    margin: 24px 0 30px;\n  }\n\n  .bm-description-uniform .photo-slot figcaption {\n    padding: 15px 13px;\n    font-size: 14px;\n  }\n\n  .bm-description-uniform .tablebox {\n    padding: 13px;\n  }\n\n  .bm-description-uniform th,\n  .bm-description-uniform td {\n    display: block;\n    width: 100%;\n    padding: 7px 9px;\n  }\n\n  .bm-description-uniform th {\n    padding-bottom: 1px;\n    border-bottom: 0;\n  }\n\n  .bm-description-uniform td {\n    padding-top: 0;\n    padding-bottom: 10px;\n  }\n\n  .bm-description-uniform table {\n    font-size: 14px;\n  }\n}\n\n\/* Shopify-Theme-Anpassungen *\/\n\n.bm-description-uniform figure {\n  max-width: 100%;\n}\n\n.bm-description-uniform .keyfeatures,\n.bm-description-uniform .checks,\n.bm-description-uniform .keyfeatures li,\n.bm-description-uniform .checks li {\n  list-style: none !important;\n}\n\n@media (max-width: 360px) {\n  .bm-description-uniform .highlights {\n    grid-template-columns: 1fr 1fr;\n    gap: 8px;\n  }\n\n  .bm-description-uniform .highlight {\n    padding: 13px 6px;\n    font-size: 13px;\n  }\n\n  .bm-description-uniform .highlight strong {\n    font-size: 17px;\n  }\n\n  .bm-description-uniform .tablebox {\n    padding: 10px;\n  }\n}\n\n\/* Consistent heading\/font norm; h1\/h5\/h6 extend the original h2-h4 scale. *\/\n.bm-description-uniform, .bm-description-uniform * { font-family: inherit !important; }\n.bm-description-uniform h1, .bm-description-uniform h2, .bm-description-uniform h3,\n.bm-description-uniform h4, .bm-description-uniform h5, .bm-description-uniform h6,\n.bm-description-uniform .bm-semantic-heading { color: #282828 !important; font-weight: 700; }\n.bm-description-uniform h1 { font-size: clamp(26px, 3.5vw, 32px); line-height: 1.25; margin: 0 0 18px; }\n.bm-description-uniform h5 { font-size: 17px; line-height: 1.35; margin: 0 0 9px; }\n.bm-description-uniform h6 { font-size: 16px; line-height: 1.35; margin: 0 0 9px; }\n.bm-description-uniform .bm-semantic-heading { font-size: 19px; line-height: 1.35; }\n.bm-description-uniform a { color: #126f68; }\n\n\n\/* GEO-Struktur: Kurzfazit und FAQ *\/\n.bm-description-uniform .bm-summary { margin: 0 0 22px; padding: 16px 18px; background: #f4f7f7; border: 1px solid #dfe8e7; border-left: 4px solid #282828; border-radius: 12px; }\n.bm-description-uniform .bm-summary p { margin: 0; }\n.bm-description-uniform .bm-faq { display: grid; gap: 12px; margin: 20px 0 36px; }\n.bm-description-uniform .bm-faq__item { min-width: 0; padding: 18px 20px; background: #fff; border: 1px solid #dfe5e5; border-radius: 12px; }\n.bm-description-uniform .bm-faq__item h4 { margin: 0 0 8px; font-size: 18px; line-height: 1.35; }\n.bm-description-uniform .bm-faq__item p { margin: 0; }\n\u003c\/style\u003e","brand":"SMA","offers":[{"title":"0 % (DE - Privat)","offer_id":57585197154569,"sku":"STPH10-60","price":2841.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"19 % (DE - Gewerbe)","offer_id":57585197187337,"sku":"STPH10-60","price":3381.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"0 % (AT - Gewerbe)","offer_id":57585197220105,"sku":"STPH10-60","price":2841.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"20 % (AT - Privat)","offer_id":57585197252873,"sku":"STPH10-60","price":3409.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"0 % (NL - Gewerbe)","offer_id":57585197285641,"sku":"STPH10-60","price":2841.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"21 % (NL - Privat)","offer_id":57585197318409,"sku":"STPH10-60","price":3452.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"0 % (CH)","offer_id":57585197351177,"sku":"STPH10-60","price":2841.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"19 % (CH - Lieferadresse DE)","offer_id":57585197383945,"sku":"STPH10-60","price":3381.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0519\/7591\/3669\/files\/SMA-Sunny-Tripower-Hybrid-X.jpg?v=1795160061","url":"https:\/\/bm-distribution.shop\/fr\/products\/sma-sunny-tripower-hybrid-x-10-stph10-60-10kw-hybrid-wechselrichter","provider":"B\u0026M Distribution GmbH","version":"1.0","type":"link"}