Condiciones generales

Términos y condiciones e información del cliente

I. Términos y condiciones

§ 1 Disposiciones básicas

(1) Los siguientes términos y condiciones se aplican a los contratos que usted realice con nosotros como proveedor. (B&M Distribution GmbH) a través del sitio web bm-distribution.shop. A menos que se acuerde lo contrario, la inclusión de sus propios términos y condiciones será rechazada.

(2) El consumidor en el sentido de las siguientes regulaciones es cualquier persona física que realice una transacción legal con fines que no puedan atribuirse predominantemente ni a su actividad comercial ni a su actividad profesional independiente. Empresario es cualquier persona física o jurídica o una sociedad de personas con capacidad jurídica que, al concluir un negocio jurídico, actúa en el ejercicio de su actividad profesional o comercial independiente.

§ 2 Accesibilidad

(1) De acuerdo con el artículo § 14 Abs. 1 No. 2 i.v.m. Apéndice 3 no. 1 BFSG informamos sobre cómo nuestra presencia en Internet o nuestro servicio en el comercio electrónico cumple con los requisitos de accesibilidad del Reglamento pertinente (BFSGV). Esta información se proporciona a través de un botón separado, designado en consecuencia (por ejemplo, "Declaración de Libertad" o denominación similar) disponible en nuestro sitio web e incluyen, en particular, los siguientes puntos:

  • una descripción de los requisitos de accesibilidad aplicables;
  • una descripción general del servicio en un formato accesible;
  • descripciones y explicaciones necesarias para comprender el funcionamiento del Servicio;
  • una descripción de cómo el servicio cumple los requisitos de accesibilidad pertinentes.

(2) Los datos de contacto de la autoridad de vigilancia del mercado competente serán los siguientes:

 
Autoridad de vigilancia del mercado de los países para la accesibilidad de productos y servicios - Instituto de Derecho Público (MLBF AöR)
Carl-Miller-Str. 6
39112 Magdeburg
Telefon: +49 391 567 6970
Correo electrónico: kontakt@mlbf-barrierefrei.de
 

(3) Cuando sea necesario, utilizaremos Inteligencia artificial (IA) y herramientas especiales para implementar los requisitos de accesibilidad en nuestra presencia en Internet. El objetivo es tener en cuenta una amplia gama de posibles discapacidades, incluidas las limitaciones visuales, auditivas, físicas, lingüísticas, cognitivas y neurológicas. Los detalles se pueden encontrar en el Abs. 1, botón separado, designado correspondientemente en nuestro sitio web.

(4) Nuestra presencia en Internet o nuestros servicios de comercio electrónico son accesibles, accesibles y utilizables para las personas con discapacidad de la manera habitual, sin dificultades especiales y, en principio, sin ayuda externa.

(5) Las medidas para implementar los requisitos de accesibilidad incluyen, por ejemplo, tamaños de fuente claramente reconocibles y contrastes de color suficientes, navegabilidad con el mouse y el teclado, texto alternativo para imágenes, subtítulos y audiodescripción en videos (si los videos están incluidos en el sitio web), lenguaje fácil de leer y comprender, compatibilidad con todos los lectores de pantalla comunes (ayudas para leer pantallas), opciones de visualización personalizables para diferentes dispositivos finales (teléfonos inteligentes, tabletas, computadoras de escritorio, etc.).

§ 3 Realización del contrato

(1) El objeto del contrato es la venta de bienes Contenido digital (datos generados y suministrados en formato digital) .

Vendemos la mercancía parcial o exclusivamente como comisionista en nombre propio por cuenta ajena, es decir, para un tercero como propietario de la mercancía. Los socios contractuales con todos los derechos y obligaciones son nosotros, independientemente de esto.

(2) Ya con el ajuste del producto respectivo en nuestro sitio web le hacemos una oferta vinculante para la conclusión de un contrato a través del sistema de carrito de compras en línea en las condiciones indicadas en la descripción del artículo. 

(3) El contrato se concluye a través del sistema de carrito de compras en línea de la siguiente manera:
Los productos destinados a la compra se colocan en la "cesta de la compra". A través del botón correspondiente en la barra de navegación puede acceder a la "cesta de la compra" y realizar cambios allí en cualquier momento.
Después de hacer clic en el botón "Cajero" o "Continuar con el pedido"
  (o un nombre similar) y la introducción de los datos personales, así como de las condiciones de pago y envío, se le mostrarán finalmente los datos del pedido como resumen del pedido.

En la medida en que utilice un sistema de pago instantáneo (por ejemplo, PayPal (Express/Plus/Checkout), Amazon Pay, Sofort) le llevará a la página de resumen del pedido en nuestra tienda en línea o le redirigirá a la página web del proveedor del sistema de pago inmediato.
Si se realiza una redirección al sistema de pago instantáneo respectivo, tome la selección correspondiente o Introducir sus datos. Por último, en la página web del proveedor del sistema de pago inmediato o después de haber sido redirigido a nuestra tienda online, se le mostrarán los datos del pedido como resumen del pedido.


Antes de enviar el pedido, tiene la posibilidad de volver a verificar los datos en el resumen del pedido, cambiarlos (también a través de la función "atrás" del navegador de Internet) o cancelar el pedido.

Al enviar el pedido a través del botón correspondiente ("orden de pago", "comprar" / "comprar ahora", "orden de pago", "pagar ahora" / "pagar ahora" o una designación similar), usted declara legalmente vinculante la aceptación de la oferta, lo que constituye el contrato.

En caso de pago por adelantado / bar en la ubicación de recogida / recogida Weissach, el contrato de compra se realiza después de la creación de la factura.
 

(4) Sus consultas para la creación de una oferta no son vinculantes para usted. Le haremos una oferta vinculante en forma de texto (por ejemplo, por correo electrónico), que puede aceptar dentro de los 5 días (siempre que no se indique otro plazo en la oferta respectiva).

(5) El procesamiento del pedido y la transmisión de toda la información necesaria en relación con la conclusión del contrato se realiza parcialmente por correo electrónico de forma automática. Por lo tanto, debe asegurarse de que la dirección de correo electrónico que ha registrado con nosotros sea correcta, de que la recepción de los correos electrónicos esté técnicamente asegurada y, en particular, de que no se impida mediante filtros de SPAM.

(6) En caso de que la mercancía objeto del contrato no esté disponible o no esté disponible a tiempo debido a retrasos de entrega imprevisibles y no atribuibles a nosotros por parte de nuestros proveedores o fabricantes, aunque hayamos concluido a tiempo un acuerdo de cobertura correspondiente, tenemos derecho a rescindir el contrato de compraventa en su totalidad o en parte. En este caso, informaremos inmediatamente al cliente de la falta de disponibilidad y reembolsaremos inmediatamente cualquier contraprestación ya realizada.

Quedan excluidas las reclamaciones por daños y perjuicios por parte del cliente debido a una rescisión en virtud de esta normativa, siempre y cuando no se nos impute dolo ni negligencia grave y no existan disposiciones legales obligatorias sobre responsabilidad. Esto no afecta a las reclamaciones por lesiones a la vida, la integridad física o la salud, así como a las reclamaciones bajo la Ley de Responsabilidad del Producto u otras reclamaciones de responsabilidad legalmente vinculantes.


§ 4 Licencia de uso de contenidos digitales

(1) Los contenidos digitales ofrecidos están protegidos por derechos de autor. Usted recibe una licencia de uso del licenciante correspondiente para cada contenido digital adquirido con nosotros. El tipo y el alcance de la licencia de uso se derivan de las condiciones de licencia mencionadas en la oferta respectiva.


§ 5 Bienes personalizados

(1) Usted nos proporciona la información, los textos o los archivos adecuados necesarios para la personalización de los productos a través del sistema de pedidos en línea o por correo electrónico. Se deben tener en cuenta nuestras posibles especificaciones sobre formatos de archivo.
 

(2) Usted se compromete a no transmitir datos cuyo contenido infrinja los derechos de terceros (en particular, derechos de autor, derechos de nombre, derechos de marca registrada) o viole las leyes vigentes. 
En caso de incumplimiento de esta obligación, usted será responsable frente a nosotros por los daños que suframos en este contexto debido a reclamaciones de terceros justificadas contra nosotros. Esto no se aplica si usted no es responsable de la infracción.
 

(3) Usted está obligado a verificar la exactitud del contenido de los datos antes de su transmisión. No verificamos los datos transmitidos.

§ 6 Acuerdos especiales sobre los métodos de pago ofrecidos

(1) Pago a través de Klarna
En colaboración con el proveedor de servicios de pago Klarna Bank AB (publ) (Sveavägen 46, 111 34 Estocolmo, Suecia; "Klarna"), ofrecemos las siguientes opciones de pago. El pago se realiza a Klarna:

  • Débito Directo ("Pagar ahora")
  • Tarjeta de crédito ("Pay Now")
  • Transferencia Instantánea ("Pagar ahora")

El uso de los métodos de pago factura y/o compra a plazos y/o domiciliación bancaria requiere una verificación de crédito positiva. En este sentido, transmitimos sus datos a Klarna en el marco de la iniciación de la compra y de la tramitación del contrato de compra con el fin de comprobar la dirección y la solvencia. Por favor, comprenda que solo podemos ofrecerle los métodos de pago permitidos por los resultados de la verificación de crédito.

Encontrará más información sobre Klarna, así como las condiciones de uso de Klarna para Alemania en https://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/legal/terms/0/de_de/user y https://www.klarna.com/de/.

Encontrará más información sobre Klarna, así como las condiciones de uso de Klarna para Austria en https://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/legal/terms/0/de_at/user y https://www.klarna.com/at/.
 

(2) Pago a través de "PayPal" / "PayPal Checkout"
Al seleccionar un método de pago que se ofrece a través de "PayPal" / "PayPal Checkout", el procesamiento de pagos se realiza a través del proveedor de servicios de pago PayPal (Europe) S..r.l. et Cie, S.C.A. (22-24 Boulevard Royal L-2449, Luxemburgo; "PayPal"). Los métodos de pago individuales a través de "PayPal" se muestran bajo un botón designado en nuestro sitio web, así como en el proceso de pedido en línea. Para el procesamiento de pagos, "PayPal" puede utilizar otros servicios de pago; si se aplican condiciones de pago especiales, se le informará por separado. Para obtener más información sobre "PayPal", consulte https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/legalhub-full.


§ 7 Derecho de retenciónReserva de propiedad

(1) Solo puede ejercer un derecho de retención en la medida en que se trate de reclamaciones de la misma relación contractual.

(2) La mercancía seguirá siendo de nuestra propiedad hasta el pago completo del precio de compra.

(3) Si usted es un empresario, además se aplica lo siguiente:

a) Nos reservamos la propiedad de la mercancía hasta la compensación completa de todas las reclamaciones derivadas de la relación comercial en curso. Antes de la transferencia de la propiedad de la mercancía sujeta a reserva, no se permite una promesa o transferencia de seguridad.

b) Puede revender los productos en el curso ordinario de los negocios. En este caso, usted nos cede ahora todas las reclamaciones por el importe de la factura, que se derivan de la reventa, aceptamos la cesión. Seguirán estando habilitados para cobrar la deuda. Sin embargo, si no cumple con sus obligaciones de pago correctamente, nos reservamos el derecho de cobrar la deuda nosotros mismos.

c) En caso de combinación y mezcla de la mercancía sujeta a reserva, adquirimos la copropiedad del nuevo artículo en proporción al valor de la factura de la mercancía sujeta a reserva con respecto a los otros artículos procesados en el momento del procesamiento.

d) Nos comprometemos a liberar las garantías a las que tenemos derecho a petición suya en la medida en que el valor realizable de nuestras garantías supere en más de un 10% la reclamación a garantizar. La selección de las garantías que se liberarán nos corresponde a nosotros.


§ 8 Garantía

(1) Existen los derechos legales de responsabilidad por defectos.

(2) Como consumidor, se le pedirá que verifique inmediatamente la integridad, los defectos obvios y los daños en el transporte de la mercancía en el momento de la entrega y que nos informe de cualquier queja lo antes posible a nosotros y al transportista. Si no cumple con esto, esto no afectará sus derechos legales de garantía.

(3) En la medida en que una característica de la mercancía difiera de los requisitos objetivos, la desviación solo se considerará acordada si se le ha informado de la misma antes de la declaración del contrato por nosotros y la desviación ha sido acordada expresa y separadamente entre las partes contratantes.

(4) En la medida en que usted sea un empresario, se aplicará una excepción a las regulaciones de garantía anteriores:

a)  Como naturaleza de la mercancía solo se consideran acordadas nuestras propias indicaciones y la descripción del producto del fabricante, pero no otras publicidades, elogios públicos y declaraciones del fabricante.

b)  En caso de defectos, ofrecemos a nuestra elección una garantía de reparación o entrega posterior. Si la eliminación de defectos falla, puede solicitar una reducción o rescindir el contrato después de su elección. La subsanación de los defectos se considerará fallida después de un segundo intento infructuoso, a menos que la naturaleza de la mercancía o el defecto u otras circunstancias indiquen lo contrario. En el caso de la reparación, no tenemos que asumir los mayores costos incurridos por el traslado de la mercancía a un lugar diferente del lugar de cumplimiento, siempre que el traslado no se corresponda con el uso previsto de la mercancía.

c)  El período de garantía es de un año a partir de la entrega de la mercancía. La reducción del plazo no se aplicará:


- daños causados de forma culposa por lesiones a la vida, al cuerpo o a la salud y otros daños causados intencionalmente o por negligencia grave;
- en la medida en que hayamos ocultado fraudulentamente el defecto o hayamos asumido una garantía sobre la naturaleza de la cosa;
- en el caso de los objetos que se hayan utilizado para una obra de construcción de acuerdo con su uso normal y que hayan causado su defecto;
- en el caso de reclamaciones legales de recurso que tenga contra nosotros en relación con derechos por defectos.

§ 9 Elección de la ley, lugar de cumplimiento, jurisdicción

(1) Se aplica el derecho alemán. En el caso de los consumidores, esta elección de la ley se aplica solo en la medida en que esto no prive a la protección otorgada por las disposiciones imperativas de la ley del estado de residencia habitual del consumidor (principio favorable).

(2) El lugar de cumplimiento de todos los servicios de las relaciones comerciales existentes con nosotros, así como el lugar de jurisdicción, es nuestro domicilio social, en la medida en que usted no sea un consumidor, sino un comerciante, una persona jurídica de derecho público o un patrimonio especial de derecho público. Lo mismo se aplica si no tiene jurisdicción general en Alemania o la UE, o si no se conoce el domicilio o la residencia habitual en el momento de la presentación de la demanda. Esto no afecta a la facultad de recurrir al tribunal en otro lugar legal.

(3) Las disposiciones de la Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías no se aplican expresamente.





II. Información Clientes

1. Identidad del vendedor

B&M Distribution GmbH
En el buhardilla 39
71287 Weissach
Alemania
Telefon: +4970442119783
Correo electrónico: kontakt@bm-distribution.de


No estamos dispuestos ni obligados a participar en procedimientos de resolución de disputas ante los organismos de arbitraje de consumidores.

2. Información sobre la celebración del contrato

Los pasos técnicos para la conclusión del contrato, la conclusión del contrato en sí y las posibilidades de corrección se llevan a cabo de acuerdo con las regulaciones de "conclusión del contrato" de nuestros Términos y Condiciones Generales (Parte I).

3. Idioma del contrato, almacenamiento de texto

3.1. El idioma del contrato es el alemán.

3.2. No almacenamos el texto completo del contrato. Antes de enviar el pedido, los datos del contrato se pueden imprimir o guardar electrónicamente a través de la función de impresión del navegador. Después de recibir el pedido con nosotros, los datos del pedido, la información requerida por la ley para los contratos a distancia y las condiciones generales de venta se le enviarán de nuevo por correo electrónico.

3.3. Si solicita una oferta fuera del sistema de carrito de compras en línea, recibirá todos los datos contractuales en forma de texto como parte de una oferta vinculante, por ejemplo, por correo electrónico, que puede imprimir o guardar electrónicamente.

4. Características esenciales del producto o servicio

Las características esenciales de los bienes y / o servicios se pueden encontrar en la oferta respectiva.

5. Precios y modalidades de pago

5.1. Los precios indicados en las respectivas ofertas, así como los gastos de envío, representan el precio total. Incluyen todos los componentes del precio, incluidos todos los impuestos aplicables.

5.2. Los gastos de envío no están incluidos en el precio de compra. Se puede acceder a ellos a través de un botón designado en consecuencia en nuestro sitio web o en la oferta respectiva, se muestran por separado durante el proceso de pedido y deben ser llevados por usted, siempre que no se haya prometido la entrega gratuita.

5.3. Si la entrega se realiza a países fuera de la Unión Europea, podemos incurrir en costos adicionales no atribuibles a nosotros, como Aduanas, impuestos o tarifas de transferencia de dinero (tarifas de transferencia o cambio de divisas de las entidades de crédito) que usted deba pagar. 

5.4. Los gastos generados por la transferencia de dinero (tasas de transferencia o cambio de divisas de las entidades de crédito) correrán a cargo de usted en los casos en que la entrega se haya realizado en un Estado miembro de la UE, pero el pago se haya iniciado fuera de la Unión Europea.

5.5. Los métodos de pago disponibles para usted se muestran bajo un botón designado en consecuencia en nuestro sitio web o en la oferta respectiva.

5.6. A menos que se indique lo contrario en los métodos de pago individuales, los derechos de pago del contrato celebrado son pagaderos inmediatamente.

6. Condiciones de entrega, provisión

6.1. Las condiciones de entrega, la fecha de entrega y, en su caso, las restricciones de entrega existentes, así como las condiciones de suministro de contenidos digitales se pueden encontrar en un botón designado en consecuencia en nuestro sitio web o en la oferta respectiva.

6.2. En la medida en que usted es un consumidor, está regulado por la ley que el riesgo de pérdida accidental y deterioro accidental de la mercancía vendida durante el envío no se transfiere hasta la entrega de la mercancía a usted, independientemente de si el envío está asegurado o no. Esto no se aplica si ha contratado de forma independiente a una empresa de transporte no designada por el empresario o a una persona designada de otro modo para realizar el envío.

Si usted es empresario, la entrega y el envío se realizan bajo su propio riesgo.

7. Derecho legal de responsabilidad civil

La responsabilidad por defectos se rige por la regulación "Garantía" en nuestros términos y condiciones generales (Parte I).

Estos términos y condiciones y la información del cliente han sido creados por los abogados especializados en derecho de TI de la Händlerbund y se comprueban permanentemente para el cumplimiento legal. Händlerbund Management AG garantiza la seguridad jurídica de los textos y responde en caso de advertencias. Para más información, visite: https://www.haendlerbund.de/de/servicios/Seguridad jurídica/agb-service.