BYD Power-Box TH und Battery-Box HVE – das BYD-Komplettsystem

Ratgeber · BYD Power-Box TH und Battery-Box HVE

Mit der Power-Box TH bietet BYD jetzt eigene dreiphasige Hybrid-Wechselrichter von 5 bis 15 kW an. Zusammen mit der neuen Battery-Box HVE entsteht ein Speichersystem, bei dem Wechselrichter, Batterie und App aus einer Hand kommen.

Hier sehen Sie, was die Power-Box kann, wie die HVE aufgebaut ist, welche Leistungsklasse zu Ihrem Haus passt und mit welchen BYD-Speichern die Power-Box noch zusammenarbeitet.

Alle BYD-Produkte ansehenDirekt zur Entscheidungshilfe ↓

Das BYD-Komplettsystem auf einen Blick

BYD Power-Box TH10K Hybrid-Wechselrichter 10 kW BYD Power-Box TH5–15K
  • Dreiphasiger Hybrid-Wechselrichter, 5 bis 15 kW
  • 2 MPP-Tracker, bis 1.000 V PV-Eingang
  • Max. Wirkungsgrad bis 98,2 %
  • Notstrom mit Umschaltung in 10 ms, 100 % Schieflast
  • IP66, integrierter Lichtbogenschutz (AFCI)
BYD HVE 15.0 Battery Box - 15,01 kWh BYD Battery-Box HVE
  • Nur 140 mm tief, Wand- oder Bodenmontage
  • Zwei Modulgrößen: 4,29 und 6,43 kWh
  • 12 Turmgrößen von 6,43 bis 23,58 kWh
  • Bis 3 Türme parallel: max. 70,74 kWh
  • IP65, −20 bis +55 °C, 15 Jahre Garantie*

* Es gelten die Garantiebedingungen von BYD.

Power-Box TH: die sechs Leistungsklassen

Modell AC-Leistung Schein­leistung PV max. Batterie max. Backup 60 s Wirkungs­grad
TH5K 5 kW 5,5 kVA 7.500 Wp 7,5 kW 7,5 kVA 97,8 %
TH6K 6 kW 6,6 kVA 9.000 Wp 9 kW 9 kVA 97,8 %
TH8K 8 kW 8,8 kVA 12.000 Wp 12 kW 12 kVA 98,2 %
TH10K 10 kW 11 kVA 15.000 Wp 15 kW 15 kVA 98,2 %
TH12K 12 kW 13,2 kVA 18.000 Wp 18 kW 18 kVA 98,2 %
TH15K 15 kW 16,5 kVA 22.500 Wp 18 kW 18 kVA 98,2 %

Batterie max. = maximale Lade-/Entladeleistung, Backup 60 s = kurzzeitige Spitzenleistung am Backup-Ausgang, Wirkungsgrad = Maximalwert. Alle Modelle: 2 MPP-Tracker, MPPT-Bereich 160 bis 950 V, Batteriespannung 160 bis 600 V, Netzanschluss 3/N/PE 230/400 V. TH5K bis TH10K kühlen passiv und wiegen 26 kg, TH12K und TH15K haben Lüfterkühlung und wiegen 29 kg.

Was die Power-Box auszeichnet

Notstrom für das ganze HausBei Netzausfall schaltet die Power-Box in 10 ms auf Backup um. Der Backup-Ausgang liefert die volle Nennleistung und kurzzeitig bis 150 % für 60 Sekunden (TH15K: 18 kVA).
100 % SchieflastJede Phase kann unabhängig belastet werden. Das passt zu Häusern mit vielen einphasigen Verbrauchern.
Für große ModuleBis 18 A pro MPP-Tracker, bei TH12K und TH15K bis 32 A am ersten Tracker mit zwei Strings.
Sicher und robustIntegrierter Lichtbogenschutz (AFCI), Überspannungsschutz Typ II auf DC- und AC-Seite, Schutzart IP66 und −25 bis +60 °C.
Smart überwachtMonitoring rund um die Uhr, Ferndiagnose und Firmware-Updates per OTA über WLAN oder Ethernet und die BYD App.
Für den deutschen NetzanschlussErfüllt die Netzanschlussnormen VDE-AR-N 4105 und EN 50549-1.

Battery-Box HVE: so ist sie aufgebaut

Jeder HVE-Turm besteht aus einer Steuereinheit (BCU) mit Standfuß und ein bis vier Batteriemodulen. Es gibt zwei Modulgrößen: HVE 4.2 mit 4,29 kWh und HVE 6.4 mit 6,43 kWh. Durch die Kombination entstehen 12 Turmgrößen.

HVE Module (kWh-Klasse) Nutzbare Energie Nennspannung Höhe Shop
6.4 1 (6) 6,43 kWh 115,2 V 794 mm Ansehen →
8.5 2 (4+4) 8,58 kWh 153,6 V 986 mm Ansehen →
10.7 2 (4+6) 10,72 kWh 192,0 V 1.139 mm Ansehen →
12.8-1 2 (6+6) 12,86 kWh 230,4 V 1.292 mm Ansehen →
12.8-2 3 (4+4+4) 12,87 kWh 230,4 V 1.331 mm Ansehen →
15.0 3 (4+4+6) 15,01 kWh 268,8 V 1.484 mm Ansehen →
17.1-1 3 (4+6+6) 17,15 kWh 307,2 V 1.637 mm Ansehen →
19.2 3 (6+6+6) 19,29 kWh 345,6 V 1.791 mm Ansehen →
17.1-2 4 (4+4+4+4) 17,16 kWh 307,2 V 1.677 mm Ansehen →
19.3 4 (4+4+4+6) 19,30 kWh 345,6 V 1.830 mm Ansehen →
21.4 4 (4+4+6+6) 21,44 kWh 384,0 V 1.983 mm Ansehen →
23.5 4 (4+6+6+6) 23,58 kWh 422,4 V 2.136 mm Ansehen →

Alle Türme sind 660 mm breit und 140 mm tief. Nutzbare DC-Energie bei 0,2C und +25 °C.

Extrem flachMit 140 mm Tiefe passt die HVE in Flur, Hauswirtschaftsraum oder Garage, wo klassische Speicher keinen Platz finden.
Wand oder BodenStandardmäßig auf dem Standfuß, optional mit Wandhalterung an der Wand.
Für draußen gemachtSchutzart IP65 und ein Betriebsbereich von −20 bis +55 °C.
LeistungMax. 35 A Lade- und Entladestrom, kurzzeitig 70 A für 10 Sekunden. Batteriewirkungsgrad ≥ 95 %.

Welche Batterien passen an die Power-Box?

Die HVE arbeitet ausschließlich mit BYD-Wechselrichtern, also mit der Power-Box TH5–15K und der einphasigen Power-Box SH3–6K. An die Power-Box TH lassen sich außerdem die anderen neuen BYD-Hochvoltspeicher anschließen.

Speicher an Power-Box TH5–15K Module pro Turm Nutzbare Energie pro Turm
BYD Battery-Box HVE 1–4 6,43 bis 23,58 kWh
BYD Battery-Box HVB 4–10 11,88 bis 29,69 kWh
BYD Battery-Box HVM+ 4–8 11,04 bis 22,08 kWh
BYD Battery-Box HVS+ 2–5 5,12 bis 12,8 kWh

Die klassischen Serien HVS und HVM sind nicht für die Power-Box freigegeben. Für jede Kombination schreibt BYD eine Mindest-Firmware vor. Welche Turmgröße zu welcher Power-Box passt, prüfen wir gern für Sie.

Entscheidungshilfe: Sie brauchen … → nehmen Sie …

Neubau oder Komplettsanierung, und Sie wollen Wechselrichter, Speicher und App von einem Hersteller.→ Power-Box TH→ HVE
Wenig Platz in der Tiefe, z. B. im Flur oder an der Garagenwand.→ HVE, nur 140 mm tief
Kleinere PV-Anlage bis etwa 7,5 kWp oder 9 kWp.→ Power-Box TH5K→ TH6K
Einfamilienhaus mit Wärmepumpe oder E-Auto und größerer PV-Anlage.→ Power-Box TH8K→ TH10K
Große Dachfläche oder kleines Gewerbe.→ Power-Box TH12K→ TH15K
Sie wollen später mit 4,2- oder 6,4-kWh-Schritten erweitern.→ HVE-Modul 4,2 kWh→ HVE-Modul 6,4 kWh

Die maximale PV-Leistung je Modell steht in der Tabelle oben. Die genaue Auslegung hängt von Modulen, Strings und Dachausrichtung ab.

Beliebte Produkte im Shop

Häufige Fragen zu Power-Box und HVE

Kann ich die HVE an einem KOSTAL-, Fronius- oder SMA-Wechselrichter betreiben?

Nein. Die HVE ist nur für die BYD Power-Box TH5–15K und SH3–6K freigegeben. Für andere Wechselrichter sind die BYD HVB, HVS+ oder HVM+ gedacht.

Kann ich an die Power-Box auch eine HVB, HVS+ oder HVM+ anschließen?

Ja. BYD hat die Power-Box TH5–15K für HVB (4–10 Module), HVM+ (4–8 Module) und HVS+ (2–5 Module) freigegeben. Die klassischen HVS und HVM sind nicht freigegeben.

Wie viele Module braucht ein HVE-Turm?

Ein Turm hat eine BCU mit Standfuß und ein bis vier Module. Es gibt 4,2-kWh- und 6,4-kWh-Module, daraus entstehen 12 Turmgrößen von 6,43 bis 23,58 kWh.

Wie viel Speicher ist mit der HVE maximal möglich?

Bis zu drei Türme parallel, also maximal 70,74 kWh.

Hat die Power-Box Notstrom?

Ja. Die Power-Box schaltet bei Netzausfall in 10 ms auf den Backup-Ausgang um, dreiphasig und mit voller Nennleistung. Für die Notstromversorgung des Hauses ist eine passende Elektroinstallation nötig.

Wie lange gilt die Garantie?

Auf die HVE gibt BYD 15 Jahre. Die Power-Box hat 5 Jahre Garantie. BYD verlängert sie auf 10 Jahre, wenn das Gerät mit dem BYD-Monitoring verbunden ist, von einem BYD-autorisierten Installateur montiert wurde und mit einer BYD Battery-Box wie der HVE läuft. Es gelten die Garantiebedingungen des Herstellers.

Kann ich die HVE an die Wand hängen?

Ja. Standard ist der Standfuß, mit der optionalen Wandhalterung kann die HVE auch an die Wand.

Weiterlesen

Sie wollen einen anderen Wechselrichter behalten? Dann lesen Sie, welche Vorteile die BYD HVB bietet, oder vergleichen Sie HVS+ und HVS.

Bereit für Ihr BYD-Komplettsystem?

Berechtigte Privatkunden in Deutschland können diese Speichersysteme mit 0 % MwSt. bestellen.

Unsicher, welche Power-Box und welche HVE-Größe zu Ihrer Anlage passen? Schreiben Sie uns, wir legen das System für Sie aus.

Zu allen BYD-ProduktenBeratung anfragen

Hinweis: Dieser Ratgeber ersetzt nicht die Planung durch eine Elektrofachkraft. Vor der Installation die aktuelle Kompatibilitätsfreigabe von BYD und die vorgeschriebene Firmware prüfen.

Quellen (Stand 17.11.2026): BYD Datenblatt Power-Box TH5–15K (V2.5) · BYD Datenblatt Battery-Box HVE (V1.9) · BYD Kompatibilitätsliste HVB/HVM+/HVS+ (V1.9)

Alle Angaben ohne Gewähr. Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Maßgeblich sind die aktuellen Herstellerunterlagen.

Zurück zum Blog